« Je ne t’ai jamais aimé » (I never like you)de Chester Brown (ainsi que Le playboy), deux de ses albums indispensables se sont vus traduire en français sous l’impulsion de Dupuy et Berbérian, inaugurant la collection Tohu-Bohu des Humanoïdes, à la suite de Seth. Chester Brown, aux côtés de Seth et Joe Matt ses deux confrères et amis canadiens, fait partie des auteurs majeurs du « graphic novel » indé des années 90. Considérés comme référence du genre autobiographique et de l’introspection, ils ont largement contribué à le renouveler en y apportant des petits chef d’œuvres de sensibilité et de retenue unanimement reconnus et influence de toute la nouvelle génération.
Derniers commentaires